{"id":621,"date":"2026-02-05T09:25:14","date_gmt":"2026-02-05T09:25:14","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-benefits2024.pantheonsite.io\/fr-ca\/?page_id=621"},"modified":"2026-02-19T00:48:23","modified_gmt":"2026-02-19T00:48:23","slug":"retour-dune-affectation-a-letranger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/changements-demploi-daffectation-1\/retour-dune-affectation-a-letranger\/","title":{"rendered":"Retour d\u2019une affectation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns sticky-sidebar-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-cbe57604 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<ul class=\"wp-block-list checklist\">\n<li class=\"  \">L\u2019\u00e9quipe de la mobilit\u00e9 internationale communiquera avec l\u2019\u00e9quipe des avantages sociaux pour r\u00e9tablir votre adh\u00e9sion \u00e0 la\u00a0<a href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/all-benefits\/modules-de-soins-de-sante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">couverture de soins de sant\u00e9<\/a>\u00a0aupr\u00e8s de la Sun\u00a0Life. Vous pouvez cependant communiquer directement avec votre \u00e9quipe des avantages sociaux pour acc\u00e9l\u00e9rer le processus.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">Une fois l\u2019\u00e9quipe des avantages sociaux inform\u00e9e, vous pouvez effectuer un changement relatif \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement marquant au&nbsp;<a href=\"https:\/\/aecom.seb-admin.com\/login?lang=fr-CA\">AECOMBenefitsOnline.com<\/a>&nbsp;pour mettre \u00e0 jour votre couverture.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column sticky-sidebar is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<section class=\"wp-block-cover quick-links\" style=\"padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;min-height:50px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-midnight-teal-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-e158748c wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Liens connexes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"  \"><a href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/Canada-FR\/guide_de_l'assurance_collective.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide de l\u2019assurance collective pour les groupes DCS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":627,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-blank-container.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-621","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1142,"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621\/revisions\/1142"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}