{"id":734,"date":"2026-02-12T10:41:53","date_gmt":"2026-02-12T10:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-benefits2024.pantheonsite.io\/fr-ca\/?page_id=734"},"modified":"2026-03-24T16:51:26","modified_gmt":"2026-03-24T16:51:26","slug":"assurance-voyage-daffaires-et-crisis24","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/assurance-voyage-daffaires-et-crisis24\/","title":{"rendered":"Assurance voyage d\u2019affaires et Crisis24"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns sticky-sidebar-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-cbe57604 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading mb-3\"><strong>Soyez prot\u00e9g\u00e9 et recevez du soutien lors de vos d\u00e9placements professionnels \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vous (de m\u00eame que votre conjoint\/partenaire et les enfants \u00e0 charge qui voyagent avec vous) \u00eates admissible au programme d\u2019assurance pour voyage d\u2019affaires, qui comprend ce qui suit&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crisis24<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Crisis24 vous offre du soutien en tout temps lors de vos d\u00e9placements. Communiquez avec Crisis24 pour tous vos besoins, y compris les suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"  \">la planification de voyage<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">l\u2019assistance voyage<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">l\u2019aide m\u00e9dicale<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">la coordination de l\u2019\u00e9vacuation m\u00e9dicale<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">le soutien en cas d\u2019incident grave<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir de l\u2019aide, communiquez avec Crisis24 au 1&nbsp;213&nbsp;325-6526.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Assurance accident pour voyage d\u2019affaires<\/strong> et assurance des frais m\u00e9dicaux via CHUBB<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance accident pour voyage d\u2019affaires verse des prestations \u00e0 vous ou \u00e0 votre b\u00e9n\u00e9ficiaire si vous \u00eates gri\u00e8vement bless\u00e9 ou que vous d\u00e9c\u00e9dez \u00e0 la suite d\u2019un accident pendant un d\u00e9placement professionnel \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Vous serez \u00e9galement couvert pour&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"  \">les frais m\u00e9dicaux \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">l\u2019\u00e9vacuation m\u00e9dicale<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">le rapatriement de la d\u00e9pouille<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">les cas de d\u00e9c\u00e8s ou de mutilation par accident<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">la perte ou l\u2019endommagement de biens personnels<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \">l\u2019annulation ou l\u2019interruption d\u2019un voyage<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates bless\u00e9 ou malade lors d&#8217;un voyage d&#8217;affaires en dehors de votre pays de r\u00e9sidence permanente ou de votre affectation de travail permanente, cette assurance peut couvrir les frais admissibles que vous engagez. Cette assurance ne remplace pas votre couverture m\u00e9dicale \u2014 par exemple, si vous \u00eates un employ\u00e9 en mission internationale, votre r\u00e9gime de sant\u00e9 international (par exemple, Cigna) doit \u00eatre utilis\u00e9 en premier.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column sticky-sidebar is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button mb-4\"><a class=\"wp-block-button__link has-earth-green-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/travel_certificate.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Attestation de d\u00e9placement professionnel pour employ\u00e9<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cover quick-links\" style=\"padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;min-height:50px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-midnight-teal-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-e158748c wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" style=\"font-size:24px\">Ressources mondiales<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"  \"><a href=\"https:\/\/crisis24horizon.com\/aecom\/login\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/crisis24horizon.com\/aecom\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ouvrez une session sur Crisis24<\/a> (cliquez sur le drapeau de votre pays lors de la connexion)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \"><a href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/accident_claims.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comment pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement (au titre de l\u2019assurance accident pour voyage d\u2019affaires)&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \"><a href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/business_travel_benefits_program_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme d\u2019assurance pour voyage d\u2019affaires<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \"><a href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/crisis24_travel_emergency_hotline.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/crisis24_travel_emergency_hotline.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ligne d\u2019assistance en cas d\u2019urgence en d\u00e9placement de Crisis24&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \"><a href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/when_to_call_crisis24.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/when_to_call_crisis24.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quand communiquer avec Crisis24<\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Examinez les politiques ci-dessous&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"  \"><a href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/all_employees_summary_of_benefits.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/all_employees_summary_of_benefits.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tous les employ\u00e9s<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \"><a href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/job_level_5_executives_summary_of_benefits.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/job_level_5_executives_summary_of_benefits.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9chelon d\u2019emploi\u202f5, cadres<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"  \"><a href=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/expat_assignments_summary_of_benefits.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/benefits.aecom.com\/wp-content\/uploads\/documents\/global\/business_travel\/expat_assignments_summary_of_benefits.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tous les employ\u00e9s expatri\u00e9s<\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soyez prot\u00e9g\u00e9 et recevez du soutien lors de vos d\u00e9placements professionnels \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Vous (de m\u00eame que votre conjoint\/partenaire et les enfants \u00e0 charge qui voyagent avec vous) \u00eates admissible au programme d\u2019assurance pour voyage d\u2019affaires, qui comprend ce qui suit&nbsp;:&nbsp; Crisis24 Crisis24 vous offre du soutien en tout temps lors de vos d\u00e9placements. Communiquez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-blank-container.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-734","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1210,"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions\/1210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/benefits.aecom.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}